Dopo siamo andati a Postel, dove c'era l'annuale mercato del formaggio. Abbiamo comprato diversi formaggi e anche gli asparagi bianchi, tipici della zona.
lunedì 30 maggio 2011
Domenica 29 maggio 2011
Oggi c'e' stata la terza presentazione dello spettacolo, e il nostro compito e' stato quello semplicemnete di accompaganre Linda e riprenderla all'ora stabilita (cioe' tra il primo ed il secondo tempo).
Dopo siamo andati a Postel, dove c'era l'annuale mercato del formaggio. Abbiamo comprato diversi formaggi e anche gli asparagi bianchi, tipici della zona.
Dopo siamo andati a Postel, dove c'era l'annuale mercato del formaggio. Abbiamo comprato diversi formaggi e anche gli asparagi bianchi, tipici della zona.
Sabato 28 Maggio 2011
Oggi, oltre ad essere il compleanno della cara Ester (AUGURI!!!!!), e' stato un giorno speciale per Linda che ha avuto ben 2 spettacoli al centro culturale di Geel.
Gli spettacoli (o saggi di fine anno) si sono svolti come quello dello scorso anno e cioe' ogni gruppo (diviso per eta' e/o per tipo di ballo) che fa capo alla scuola di ballo "Stresscape" ha presentato una coreografia.
Quella di Linda (gruppo 5/6 anni) aveva come tema gli indiani e tutte le bambine (+ unmaschiutto) erano vestite da indiani.
Noi siamo andati a vedere il primo spettacolo, cioe' quello delle 15. Diciamo che e' stato un mezzo disastro, con Lisa che non ce l'ha fatta e ad un certo punto l'ho dovuta portar fuori. Nel frattempo Linda, che doveva rimanere con il resto dei bambini nell'intervallo tra i due spettacoli, e' voluta venire via. Cosi' alla fine io ho visto la seconda parte insieme a Linda (tranne il finale, perche' ovvamente siamo dovute andare di corsa al bagno!!), mentre Mikko e' poi rimasto fuori con Lisa, che intanto si era addormentata.
Abbiamo poi riaccompagnato Linda per il balletto delle 19.
Vabbe'....il balletto di per se' e' andato bene...ma come si suol dire...non tutte le ciambelle riescono con il buco !
Gli spettacoli (o saggi di fine anno) si sono svolti come quello dello scorso anno e cioe' ogni gruppo (diviso per eta' e/o per tipo di ballo) che fa capo alla scuola di ballo "Stresscape" ha presentato una coreografia.
Quella di Linda (gruppo 5/6 anni) aveva come tema gli indiani e tutte le bambine (+ unmaschiutto) erano vestite da indiani.
Noi siamo andati a vedere il primo spettacolo, cioe' quello delle 15. Diciamo che e' stato un mezzo disastro, con Lisa che non ce l'ha fatta e ad un certo punto l'ho dovuta portar fuori. Nel frattempo Linda, che doveva rimanere con il resto dei bambini nell'intervallo tra i due spettacoli, e' voluta venire via. Cosi' alla fine io ho visto la seconda parte insieme a Linda (tranne il finale, perche' ovvamente siamo dovute andare di corsa al bagno!!), mentre Mikko e' poi rimasto fuori con Lisa, che intanto si era addormentata.
Abbiamo poi riaccompagnato Linda per il balletto delle 19.
Vabbe'....il balletto di per se' e' andato bene...ma come si suol dire...non tutte le ciambelle riescono con il buco !
mercoledì 25 maggio 2011
Martedi 24 Maggio 2011
Oggi festa all'asilo. Riporto l'email di Nic:
Many thanks to Barbara and Mikko for sending in some super fairy cakes, so we could celebrate, as a class, Linda's birthday. It was another delight of languages, with Happy Birthday sung many times. We're are looking for a version in Bulgarian, Romanian, Greek, Spanish, Norwegian and maybe some more of the Indian languages by the end of the academic year. I reckon we should be able to manage at least 17 different languages looking at the children's parents linguistic backgrounds.
lunedì 23 maggio 2011
Lunedi 23 maggio 2011
Stasera Linda e Lisa mi hanno aiutato a preparare i muffins per la festa di domani all'asilo.
domenica 22 maggio 2011
Domenica 22 Maggio 2011
Oggi abbiamo festeggiato il compleanno di Linda con gli amici.
Gli invitati (che sono venuti) erano: Nikita, Maria, Matilde, Olivia, Giuseppe ed Artemy.
L'inizio e' stato un po' preoccupante, ma poi e' andato tutto bene e mi sembra che tutti si siano divertiti.
Il tempo e' stato perfetto: la mattina un temporale ci ha infatti preoccupato, ma poi il sole e' tornato a brillare e siamo potuti stare anche fuori.
Abbiamo giocato alla caccia al tesoro, alla bomba ad orologeria, a palla avvelenata, a bandierina ed alla pesca.
Il rinfresco comprendeva panini vari, patatine, biscotti, torta al cioccolato e formaggio e poi torta alla panna con le fragole (come richiesto da Linda...con pan di spagna gentilmente offerto da Federica...una goduria).
Linda ha ricevuto tanti bei regali e quindi un grazie di cuore per essere venuti a festeggiare con noi questo compleanno speciale!!
(ho fatto poche foto per star dietro all'organizzazione...devo chiedere ai presenti di farmi avere le loro foto)
Gli invitati (che sono venuti) erano: Nikita, Maria, Matilde, Olivia, Giuseppe ed Artemy.
L'inizio e' stato un po' preoccupante, ma poi e' andato tutto bene e mi sembra che tutti si siano divertiti.
Il tempo e' stato perfetto: la mattina un temporale ci ha infatti preoccupato, ma poi il sole e' tornato a brillare e siamo potuti stare anche fuori.
Abbiamo giocato alla caccia al tesoro, alla bomba ad orologeria, a palla avvelenata, a bandierina ed alla pesca.
Il rinfresco comprendeva panini vari, patatine, biscotti, torta al cioccolato e formaggio e poi torta alla panna con le fragole (come richiesto da Linda...con pan di spagna gentilmente offerto da Federica...una goduria).
Linda ha ricevuto tanti bei regali e quindi un grazie di cuore per essere venuti a festeggiare con noi questo compleanno speciale!!
(ho fatto poche foto per star dietro all'organizzazione...devo chiedere ai presenti di farmi avere le loro foto)
Sabato 21 Maggio 2011
Fine settimana pienissimo questo.
Stamani Linda ha avuto la prova del saggio e poi di corsa alla scuola perche' oggi era l'Open Day.
Linda ha fatto due esibizioni. La prima con il balletto della garderie e la seconda con i compagni di asilo. Il tema di tutto lo show a cui partecipavano i bambini dell'asilo e delle elementari era il Magod i Oz.
Il momento piu' bello per Linda e' stato il trucco per il balletto, dato che si e' potuta mettere anche il mascara ;)
Il balletto della garderie:
Ecco i video (la qualita' del sonoro e' pessima, ma le condizioni in cui abbiamo girato i video non permettavano di fare meglio)
Stamani Linda ha avuto la prova del saggio e poi di corsa alla scuola perche' oggi era l'Open Day.
Linda ha fatto due esibizioni. La prima con il balletto della garderie e la seconda con i compagni di asilo. Il tema di tutto lo show a cui partecipavano i bambini dell'asilo e delle elementari era il Magod i Oz.
Il momento piu' bello per Linda e' stato il trucco per il balletto, dato che si e' potuta mettere anche il mascara ;)
Il balletto della garderie:
Il balletto dell'asilo:
Ecco i video (la qualita' del sonoro e' pessima, ma le condizioni in cui abbiamo girato i video non permettavano di fare meglio)
venerdì 20 maggio 2011
Venerdi 20 maggio 2011
E cosi' siamo arrivati anche a questo giorno dopo un countdown durato mesi (in pratica 12!!).
La festa a casa e' rimandata a domenica e a martedi prossimo quella all'asilo.
Intanto pero' auguri alla mia Linda per questi 6 anni speciali.
La festa a casa e' rimandata a domenica e a martedi prossimo quella all'asilo.
Intanto pero' auguri alla mia Linda per questi 6 anni speciali.
B U O N C O M P L E A N N O !!!!!!!!!!!!!!
giovedì 19 maggio 2011
Lunedi 16 maggio 2011
Ho deciso di iniziare a fare jogging durante la pausa pranzo.
La spinta me l'ha data il jogging club qui al lavoro che ha lanciato l'invito ai principianti.
Premetto che:
-odio la corsa.
-sono una schiappa a correre, lo sono sempre stata fin dalle elementari quando alle corse compestri arrivavo sempre ultima.
-nonostante la mia zumba settimanale sono totalmente fuori allenamento.
Dopo queste premesse posso dire che l'esperienza di oggi e' stata un semi successo.
A parte l'inizio (non c'erano in relta' solo principianti, ma anche quelli che hanno gia' l'ipod e l'aggeggio per misurarsi le pulsazioni) in cui siamo partiti a razzo, e a me che sono in realta' un diesel, e' mancato subito il fiato, poi piano piano sono riuscita, camminando quando non ce la facevo piu', a fare l'ultimo giro correndo.
Giovedi si continua....speriamo in bene...piu' che altro che il mio ginocchio non si arrabbi piu' di tanto.
La spinta me l'ha data il jogging club qui al lavoro che ha lanciato l'invito ai principianti.
Premetto che:
-odio la corsa.
-sono una schiappa a correre, lo sono sempre stata fin dalle elementari quando alle corse compestri arrivavo sempre ultima.
-nonostante la mia zumba settimanale sono totalmente fuori allenamento.
Dopo queste premesse posso dire che l'esperienza di oggi e' stata un semi successo.
A parte l'inizio (non c'erano in relta' solo principianti, ma anche quelli che hanno gia' l'ipod e l'aggeggio per misurarsi le pulsazioni) in cui siamo partiti a razzo, e a me che sono in realta' un diesel, e' mancato subito il fiato, poi piano piano sono riuscita, camminando quando non ce la facevo piu', a fare l'ultimo giro correndo.
Giovedi si continua....speriamo in bene...piu' che altro che il mio ginocchio non si arrabbi piu' di tanto.
Domenica 15 maggio 2011
Era un po' di tempo che non passavamo la domenica a casa, ma questa volta ce n'era proprio di bisogno.
lunedì 16 maggio 2011
Sabato 14 Maggio 2011
Oggi giornata piena di appuntamenti.
Di mattina, di corsa alla lezione di ballo per le prove del saggio.
Poi alle 2, al compleanno di Sophie, un'amichetta di Linda dove anche Lisa e' voluta rimanere da sola, per circa 2 ore.
E dopo a cena a casa di Silvia Gert e Lisa, che ci hanno regalato una montagna di libri in italiano, e poi giochi e barbie! Grazie di cuore:)
E infine: tanti tanti auguri di buon compleanno a Marja e a mummi Irene !!!
Di mattina, di corsa alla lezione di ballo per le prove del saggio.
Poi alle 2, al compleanno di Sophie, un'amichetta di Linda dove anche Lisa e' voluta rimanere da sola, per circa 2 ore.
E dopo a cena a casa di Silvia Gert e Lisa, che ci hanno regalato una montagna di libri in italiano, e poi giochi e barbie! Grazie di cuore:)
E infine: tanti tanti auguri di buon compleanno a Marja e a mummi Irene !!!
lunedì 9 maggio 2011
Domenica 8 maggio 2011
Oggi, festa della mamma, mi ero alzata presto per preparare un po' di cose. Mentre ero ai fornelli, Mikko, Linda e Lisa sono arrivati di soppiatto e mi hanno portato un regalo! Che bella sorpresa: una tovaglietta per la colazione disegnata da Linda !
E poi, visto che il bel tempo continua, gita al giardino botanico di Keukenohf in Olanda a vedere i fiori. Da casa nostra ci vogliono circa 2 ore di macchina. Nonostante l'aver dovuto ripetere per tutto il pomeriggio a Linda di non toccare i fiori, e' stata una bella giornata, piena di luce e colori.
I TULIPANI (ormai gli ultimi, purtroppo)
LE AZALEE...stupende...
LE ORCHIDEE...meravigliose e incredibili...
Linda che si sposa....
La mini-fattoria con gli animali...
sabato 7 maggio 2011
Sabato 7 maggio 2011
Stamattina sono andata a Zumba e mi sono portata dietro Linda. Vi potete immaginare quanto si sia divertita!
Nel pomeriggio il termometro ha toccato i 29 gradi (si, VENTINOVE) e cosi' siamo andati a Zilvermer, anche se non siamo stati cosi' tanto coraggiosi da metterci il costume, come tutte le persone che invece erano sulla spiaggia. In ogni caso, ci siamo divertiti lo stesso! La cosa che adesso piace piu' a Linda e' giocare a rincorrersi nel labirinto. A Lisa invece piacciono le giostrine.
Nel pomeriggio il termometro ha toccato i 29 gradi (si, VENTINOVE) e cosi' siamo andati a Zilvermer, anche se non siamo stati cosi' tanto coraggiosi da metterci il costume, come tutte le persone che invece erano sulla spiaggia. In ogni caso, ci siamo divertiti lo stesso! La cosa che adesso piace piu' a Linda e' giocare a rincorrersi nel labirinto. A Lisa invece piacciono le giostrine.
Venerdi 6 maggio 2011
Questopomeriggio sono andata ad Anversa con Stephanie per utilizzare il famoso Bongo che mi era stato regalatoper il compleannno dai colleghi.
Alla fine, abbiamo scelto il salone Le Boudoir che permetteva di avere uno sconto anche per una seconda persona. Ed e' stato davvero bello: massaggio alle gambe, ai piedi, pulizia del viso. Un toccasana! E poi un po' di shopping e di chicchiere, per rendere questo pomeriggio uno di quelli speciali.
Alla fine, abbiamo scelto il salone Le Boudoir che permetteva di avere uno sconto anche per una seconda persona. Ed e' stato davvero bello: massaggio alle gambe, ai piedi, pulizia del viso. Un toccasana! E poi un po' di shopping e di chicchiere, per rendere questo pomeriggio uno di quelli speciali.
Mercoledi 3 maggio 2011
Oggi subito dopo pranzo sono andata dal dottore per sapere i risultati della risonanza magnetica al ginocchio che avevo fatto il 29 aprile. Secondo il dottore, non sembra che ci sia nulla. Fatto sta che il dolore resta e quindi vedro' cosa fare (ortopedico?).
Abbiamo poi saputo che un'amica di Linda, Valerie, cambiera' scuola.
Abbiamo poi saputo che un'amica di Linda, Valerie, cambiera' scuola.
Domenica 1 maggio 2011
Mentre in Finlandia in tnati saranno a fare il picnic a Kaivopuisto, noi siamo andati al mare. E abbiamo scelto la localita' piu' vicina: Vlissingen in Olanda.
Come al solito, siamo partiti alla nostra "buon'ora", cioe' le 11. Giusto in tempo per arrivare all'ora di pranzo, pranzo che abbiamo fatto all'aperto in uno dei ristoranti-brasserie che ci sono lungo il mare. Devo dire che il pranzo e'stato discreto e anche le banbine hanno gradito.
Poi siamo andati a visitare l'acquario e la torre panoramica.
Come al solito, siamo partiti alla nostra "buon'ora", cioe' le 11. Giusto in tempo per arrivare all'ora di pranzo, pranzo che abbiamo fatto all'aperto in uno dei ristoranti-brasserie che ci sono lungo il mare. Devo dire che il pranzo e'stato discreto e anche le banbine hanno gradito.
Poi siamo andati a visitare l'acquario e la torre panoramica.
Dopo di che abbiamo ripreso l'auto e (dopo qualche scatto alle meduse che a centinaia impestavano il porticciolo), siamo andati alla spiaggia e far volare gli aquiloni (troppo vento, quello di Lisa si e' rotto subito) e a gicare con la sabbia. Abbiamo anche messo i piedi in acqua (scansando le vare meduse che si erano arenate) rischiando un bel congelamento delle dita dei piedi !!!
Iscriviti a:
Post (Atom)