Venerdi 15 Giugno 2012

Venerdi 1 giugno sono andata in Finlandia e sono tornata domenica con Linda e Lisa. Che bello rivederle qua, nella loro camera, e cercare fra i giocattoli le cose che avevano lasciato in questa casa!
Lunedi mattina siamo andate a prendere mia mamma, Alice, Diego e Nadia ad Eindhoven.
Alice e i bambini staranno qui fino a domenica, mia mamma fino al venerdi successivo.

Nella settimana in cui mia sorella e i miei nipoti erano qui io sono stata malata, percio' non sono andata al lavoro. Il tempo e' stato cosi' cosi', ma almeno una volta al giorno siamo riusciti a star fuori.

Ed ecco un po' di foto

La domenica prima che mi sorella partisse, siamo stati al mercato degli animali di Mol ed ho avuto la "brillante idea" di comprare una coppia di pulcini da tenere a casa per il resto della settimana.

Un pulcino era malato ed e' morto subito, l'altro invece e' diventato il protagonista della nostra famiglia. 

Linda e Lisa l'hanno chiamato Pio pio. Ieri sera prima di ripartire per la Finlandia, l'abbiamo portato a Giovani, il mio collega....speriamo in bene

Domenica 22 Aprile 2012

Di ritorno da un fine settimana in Finlandia, devo segnalare 2 cose.

Ieri era il compleanno di mio marito. AUGURI AMORE !!!!!!

Oggi, visto che sono atterrata ad un'ora decente, mi sono fermata a visitare Bernkastel-Kues, una cittadina sulle rive del fiume Mosella. Una chicca ! Piena di ristoranti e negozi (che purtroppo stavano chiudendo). Assolutamnete da rivisitare.

Giovedi 16 giugno 2011

Oggi i nostri ospiti sono stati ad Anversa.
Il tempo non e' stato dei migliori, purtroppo.
Stasera zio Alberto ha provato a fare addormentare Linda e Lisa.

Mercoledi 15 giugno 2011

Oggi sono arrivati dall'Italia Stefania, Sandra e Alberto, che staranno con noi fino a domenica prossima.
La prima esperienza locale e' stata quella di pranzare alla mensa del mio istituto (mercoledi=patatine fritte) e devo dire che oggi il menu era accettabile.

Dopo cena siamo andati a trovare i nostri amici cerbiatti e poi abbiamo fatto un giro alla stalla dove si sono le mucche per la produzione di latte. Abbiamo conosciuto i proprietari, che ci hanno spiegato un po' di cose e ci hanno anche fatto toccare i loro cavalli. E poi, per la gioia di Linda e Lisa, c'era anche una scatola con 4 gattini appena nati. Nonsto a dire quanto sia stato difficile venire via !!

Domenica 27 marzo 2011

Oggi siamo stati a Liegi.
Siamo riuscita  partire un po' prima del nostro solito, cioe' alle 11. Si arriva in circa 50 minuti.
La nostra (la mia) destinazione primaria era il mercato de "la batte", il mercato domenicale che c'e' lungo il fiume Mose, che sembra sia stato fondato dagli italiani (a Liegi ci sono un sacco di italiani).
Forse un tempo c'erano solo italiani, adesso la maggior parte sono del nord-Africa, Arabia, Turchia.
Pero'....si trovano ancora dei banchi che vendono cibo italiano, perfino lo stracchino di Nonno Nanni !!!
Dopo aver camminato tra i banchi, mangiato patatine fritte e fatto qualche acquisto, abbiamo visitato la parte della citta' dove c'e' la reggia del principe di Liegi. Sarebbe stato bello vedere di piu', ma con Linda e Lisa bisogna accontentarsi :)

Mercoledi 17 novembre 2010

Oggi sono arrivati Pekka e Katri.
Mikko e' andato a prenderli ad Hahn (Francoforte), cosi' io ho preso il pomeriggio libero, e ho portato Linda alla lezione di ballo. Siamo andati in bici, con il carrettino. Poi Olivia, Matteo ed Emiliano si sono fermati da noi.
Pekka e Katri ci hanno portato tante cose, ma soprattutto hanno fatto un bel regalo alle bambine: il Kalevala per i bambini !
Provero' a leggerlo anche io, visto che il mio finlandese si sta atrofizzando paurosamente...che fatica parlare con i miei cognati !