Martedi 15 novembre 2011

E oggi abbiamo salutato Ana con un bel pranzetto, a cui tutto il "gruppo mensa" ha contribuito. Abbaimo mangiato pasta al ragu' vegetale, torta salata di speck efunghi, frittata di patate, taboule', tonno e ceci, tiramisu e torta di mele. Altro che mensa !!!!!!!!!
In bocca al lupo Ana !!

Stasera, tornata da zumba, ho chiacchierato con le bambine via Skype. Stavano controllando i vestiti per la foto che domani avranno a scuola. Oggi sono state al balletto. Mikko e' anche potuto andare a vedere le bambine ballare. Il 12 dicembre ci sara' saggio ed io ci saro' !!!!!
Domani invece torna "Lisaberta" a farle giocare e chiaccherare.

Domenica 23 ottobre 2011

Stasera sono stata a cena da Vikram insieme e Stefano, Simona e Massimo.
Proprio una bella serata, a base di lasagne alla zucca, frittata di zucchine e una torta buonissima, per festeggiare il compleanno di Stefano !!

Sabato 22 Ottobre 2011

Oggi sono tornata a Gent con i colleghi.
L'occasione e' stata il campionato annuale di Bowling del nostro Bowling Club.
E' stata una giornata molto piacevole, grazie al sole e alla guida che ci ha fornito aneddoti e storie un po' meno conosciute della citta'. La cena e' poi stata in un ristorante molto carino e poi siamo stati a giocare a bowling. Io ho fatto il mio record: 104 punti !!

Lunedi 16 maggio 2011

Ho deciso di iniziare a fare jogging  durante la pausa pranzo.
La spinta me l'ha data il jogging club qui al lavoro che ha lanciato l'invito ai principianti.
Premetto che:
-odio la corsa.
-sono una schiappa a correre, lo sono sempre stata fin dalle elementari quando alle corse compestri arrivavo sempre ultima.
-nonostante la mia zumba settimanale sono totalmente fuori allenamento.

Dopo queste premesse posso dire che l'esperienza di oggi e' stata un semi successo.
A parte l'inizio (non c'erano in relta' solo principianti, ma anche quelli che hanno gia' l'ipod e l'aggeggio per misurarsi le pulsazioni) in cui siamo partiti a razzo, e a me che sono in realta' un diesel, e' mancato subito il fiato, poi piano piano sono riuscita, camminando quando non ce la facevo piu', a fare l'ultimo giro correndo.

Giovedi si continua....speriamo in bene...piu' che altro che il mio ginocchio non si arrabbi piu' di tanto.

Giovedi 17 marzo 2011

Oggi per festeggiare l'anniversario dell'unita' d'Italia, con alcuni colleghi abbiamo organizzato un pranzo in cui ognuno ha portato una specialita' regionale. Abbiamo poi ascoltato l'inno nazionale (per intero!)



e il discorso fatto da Calamandrei nel 1955

Lunedi 14 giugno 2010

Oggi c'era la partita Italia-Paraguay ed alcuni miei colleghi sono venuti a cena da noi per vedere poi la partita tutti insieme.Si sa come e' andata...1 a 1 e poteva anche andar peggio.
In compenso abbiamo mangiato bene e ci siamo divertiti.
E anche Linda e Lisa hanno apprezzato.

Giovedi 4 febbraio 2010

Le cose si stanno pian pianino sistemando.
Sia a casa (l'imbiancatura procede, lenta, ma procede) che a scuola. Linda e' abbastanza contenta, sta imparando ogni giorno nuove parole e frasi e si sta facendo amici. Grazie ai compagni di asilo di Linda e al fatto che i genitori sono miei colleghi, anche noi come famiglia abbiamo trovato un bel gruppetto da frequentare: c'e' una famiglia di italiani con bambino di 3 anni, una famiglia di portoghesi con bambina di 5, una famiglia di russi con bambino di 4, una famiglia italo-belga con bambina di 4½.
Ci siamo gia' ritrovati tempo fa al bowling e adesso stiamo pianificando un po' di attivita' da fare insieme con i bambini.
Insomma, non ci vuole fretta...anche se in effetti il tempo vola.
E mi sono accorta di non aver piu' fatto foto. Cerchero' di rimediare al piu' presto.
Adesso pero' a letto.

Lunedi 12 ottobre 2009

Oggi c'e' stata la riunione mensile del mio gruppo (in tutto un centinaio di persone) presieduta dal direttore, che e' tedesco, ma proprio tedesco. Io e l'altra new entry siamo state invitate ad alzarci in piedi e a fare una breve presentazione di noi ai colleghi. Cosi' ho detto che sono italiana, ma che gli ultimi 11 anni ho vissuto in Finlandia dove ho studiato e lavorato. Un mormorio si e' alzato dalla platea. Al che ho aggiunto: non sono masochista, mio marito e' finlandese ! E ovviamente tutti si sono messi a ridere. Il capo mi ha cosi' detto: benvenuta nel mezzo dell'Europa !
Visto che adesso tutti sanno del mio intrallazzo con la Finlandia, hanno subito pensato bene di rifilarmi un articolo da tradurre. L'articolo in questione e' stato pubblicato su Tekniikan Maailma ed e' quindi in finlandese. Ve lo metto qui, cosi' se avete voglia di darmi una mano per la traduzione potete scriverla nei commenti :-)

Adesso vado, che devo lavare i piatti accumulati in 1 settimana :-P

Dimenticavo...oggi a pranzo un collega mi ha chiesto: and Berlusconi ? Il panino mi e' andato di traverso :-/