Oggi Festa della Repubblica !
Mi e' venuta l'idea di contattare tutti i connazionali che lavorano all'istituto per andare a pranzo insieme. Cosi' ci siamo ritrovati in 16 a pranzare con il menu' italiano che la mensa proponeva per l'occasione (al posto delle consuete patatine fritte del mercoledi). Poi, siccome oggi e' anche il compleanno di Monica, le abbiamo comprato una torta a sorpresa e abbiamo cosi' fatto doppia festa.
Per cocludere, sono venuti tutti a prendere il caffe da me. Io facevo i caffe' e Fabio li passava agli altri attraverso la finestra, proprio come se fosseun vero barrettino. Ed infatti ad un certo punto e' uscito fuori un cartello: BAR ITALIA aperto dalle 13.30 alle 14.00 !
Oggi la giornata e' stata benedetta da un sole caldo, e si spera, duraturo.
mercoledì 2 giugno 2010
Martedi 1 giugno 2010
Oggi Linda e' andata in gita allo zoo di olmen, dove eravamo gia' andati prima di Natale, l'anno scorso.
Sono andati in autobus e alcuni genitori si sono offerti come accompagnatori, per gestire i bambini che erano divisi in piccoli gruppi. Linda era con Artemy, Liv e Maria ed erano guidati dalla mamma di Artemy.
La giornata e' andata molto bene. I bambini hanno potuto vedere tanti animali (anche quelli che non avevamo visto a dicembre) e si sono divertiti tanto.
Ecco alcune foto che la Irina ha fatto.
Sono andati in autobus e alcuni genitori si sono offerti come accompagnatori, per gestire i bambini che erano divisi in piccoli gruppi. Linda era con Artemy, Liv e Maria ed erano guidati dalla mamma di Artemy.
La giornata e' andata molto bene. I bambini hanno potuto vedere tanti animali (anche quelli che non avevamo visto a dicembre) e si sono divertiti tanto.
Ecco alcune foto che la Irina ha fatto.
Domenica 30 maggio 2010
Oggi abbiamo avuto in prestito una macchinina-ina-ina e cosi' nel pomeriggio siamo andati a Postel dove c'era il mercatino del formaggio. Ovviamente siamo arrivati quasi a fine serata, quanod tutti i banchi stavano per chiudere, pero' siamo riusciti ad assaggiare qualche formaggio, a vedere il posto dove i frati fanno maturare i loro formaggi, a vedere la tosatura delle capre e dulcis in fundo ad accarezzare dei cuccioli di pastore scozzese.
Con noi cäerano anche Maria e famiglia e poi abbiamo incontrato Olivia con la famiglia.
Olivia e' una bambina italo-belga che va all'asilo con linda, ma nella sezione di dutch.
Cosi' abbiamo concluso la serata a casa loro, mangiando pizza della pizzeria la Pazzia di Mol. E' stata proprio una bella giornata !
Con noi cäerano anche Maria e famiglia e poi abbiamo incontrato Olivia con la famiglia.
Olivia e' una bambina italo-belga che va all'asilo con linda, ma nella sezione di dutch.
Cosi' abbiamo concluso la serata a casa loro, mangiando pizza della pizzeria la Pazzia di Mol. E' stata proprio una bella giornata !
Sabato 29 maggio 2010
Oggi c'e' stata la festa della parent association della scuola europea di Mol. L'associazione ha fatto veramente le cose in grande, visto che questo e' il 50esimo anniversario. C'erano un sacco di cose da mangiare provenineti da vari paesi europei e no (ma niente italiani questa volta) e poi i gonfiabili, e i palloncini con la cartolina da far volare il piu' lontano possibile, e animazione varia, tra cui due bravissimi gruppi musicali, adatti ai bambini anche dell'eta' di Linda.
E' stata un bel pomeriggio, che si e' guastato solo alla fine, quando e' iniziato a piovere e noi ovviamente dovevamo tornare a casa in bicicletta.
Appena le scarico metto un po' di foto della festa
E' stata un bel pomeriggio, che si e' guastato solo alla fine, quando e' iniziato a piovere e noi ovviamente dovevamo tornare a casa in bicicletta.
Appena le scarico metto un po' di foto della festa
Giovedi 27 Maggio 2010
Oggi dopo la scuola Linda e' andata a casa di Maria a giocare con il suo cagnolino. Poi siamo andati tutti in piscina.
Mercoledi 26 maggio 2010
Oggi Linda ha festeggiato il compleanno all'asilo.
Per l'occasione avevo preparato il "tiramisu' da bambini", vale a dire con il cioccolato al posto del caffe' e senza liquore.
Con questa festa si chiude ufficialmente il capitolo compleanno di Linda :)
Pero' il capitolo compleanno si apre invece per la nostra cara amica ESTER che oggi compie 5 anni ! A U G U R I E S T E R !!!
Per l'occasione avevo preparato il "tiramisu' da bambini", vale a dire con il cioccolato al posto del caffe' e senza liquore.
Con questa festa si chiude ufficialmente il capitolo compleanno di Linda :)
Pero' il capitolo compleanno si apre invece per la nostra cara amica ESTER che oggi compie 5 anni ! A U G U R I E S T E R !!!
domenica 30 maggio 2010
Domenica 23 maggio 2010
Oggi a Mol c'era il Cultuurmarkt, vale a dire il mercato della cultura. E' una festa di quartiere, che si tiene ogni anno per le strade di Mol. Stranieri provenienti da qualsiasi parte del mondo possono partecipare prepararando cibi caratteristici del proprio paese e vendendoli alla gente che viene alla festa.
Cosi' io e la mia collega Anna, insieme al suo ragazzo inglese e ad altri colleghi rumeni, abbiamo organizzato il nostro stand con cibi tipici: tiramisu e cantuccini, preparati da me, focaccia e zeppole preparati da Anna, English tea preparato da Alex, e cibo rumeno preparato dagli altri colleghi.
Ci siamo divertiti un sacco. Gia' dopo 2 ore il mio tiramisu era finito.
E' stata davvero una bella esperienza.
Cosi' io e la mia collega Anna, insieme al suo ragazzo inglese e ad altri colleghi rumeni, abbiamo organizzato il nostro stand con cibi tipici: tiramisu e cantuccini, preparati da me, focaccia e zeppole preparati da Anna, English tea preparato da Alex, e cibo rumeno preparato dagli altri colleghi.
Ci siamo divertiti un sacco. Gia' dopo 2 ore il mio tiramisu era finito.
E' stata davvero una bella esperienza.
Sabato 22 maggio 2010
Oggi abbiamo fatto la festa di compleanno di Linda.
E' stata una bella festa, non troppo affollata, e tutti si sono divertiti.
C'erano Maria, Giovanni, Giuseppe, Maud e Luise, Liesl e Henrik, e i rispettivi genitori. Il tempo e' stato stupendo e abbiamo potuto anche giocare in giardino.
Al mattino c'e' stato un piccolo contrattempo, che per fortuna si e' risolto al meglio: ieri ero andata in pasticceria per ordinare la torta. Avevo lasciato il mio nome e il num. di telefono. Alle 2 sono andata a prendere la torta con il passeggino, pensando di poterla trasportare facilmente.
Invece arrivo e la signora mi chiede subito se sono in auto perche' la torta e' quella li', e mi indica su un ripiano alto una mega torta aperta, senza scatola e si puo' trasportare solo in auto. Mi dice che loro le torte le fanno solo cosi' ma quel modo non la posso proprio trasportare. Cosi' le dico che mando qualcuno a prenderla in auto e lei mi fa, va bene, gliela faccio comunque vedere. Tira giu' la torta e cosa c'era scritto sopra ?? BARBARA :(
Le spiego che il compleanno non e' il mio e che la torta cosi' non puo' proprio andare, che in qualche modo tolgano la scritta e mettano sopra un po' di crema per coprire. Mi va bene anche senza nome, ma assolutamente non con il mio. Mi promettono di correggere la torta....e cosi' e' stato: hanno messo una striscia di pasta di mandorle con scritto Linda !
Ecco un po' di foto della festa e della torta.
E' stata una bella festa, non troppo affollata, e tutti si sono divertiti.
C'erano Maria, Giovanni, Giuseppe, Maud e Luise, Liesl e Henrik, e i rispettivi genitori. Il tempo e' stato stupendo e abbiamo potuto anche giocare in giardino.
Al mattino c'e' stato un piccolo contrattempo, che per fortuna si e' risolto al meglio: ieri ero andata in pasticceria per ordinare la torta. Avevo lasciato il mio nome e il num. di telefono. Alle 2 sono andata a prendere la torta con il passeggino, pensando di poterla trasportare facilmente.
Invece arrivo e la signora mi chiede subito se sono in auto perche' la torta e' quella li', e mi indica su un ripiano alto una mega torta aperta, senza scatola e si puo' trasportare solo in auto. Mi dice che loro le torte le fanno solo cosi' ma quel modo non la posso proprio trasportare. Cosi' le dico che mando qualcuno a prenderla in auto e lei mi fa, va bene, gliela faccio comunque vedere. Tira giu' la torta e cosa c'era scritto sopra ?? BARBARA :(
Le spiego che il compleanno non e' il mio e che la torta cosi' non puo' proprio andare, che in qualche modo tolgano la scritta e mettano sopra un po' di crema per coprire. Mi va bene anche senza nome, ma assolutamente non con il mio. Mi promettono di correggere la torta....e cosi' e' stato: hanno messo una striscia di pasta di mandorle con scritto Linda !
Ecco un po' di foto della festa e della torta.
giovedì 20 maggio 2010
giovedi 20 maggio 2010
Oggi e' il compleanno di Linda !
5 anni ! A U G U R I !
Un grazie da parte di Linda (e di tutti noi) a chi ha mandato i bigliettini, a chi ha scritto email e messaggi, a chi ha addirittura pensato di mandare un pensierino.
Oggi abbiamo festeggiato con una mini-torta, ma la festa vera sara' sabato.
Ci hanno fatto compagnia le due bambine che abitano al piano di sopra: Maud e Luise, che negli ultimi giorni sono sempre fuori a giocare con Linda e Lisa. E le hanno anche cantato tanti auguri in fiammingo...
Lang zal ze leven,
Lang zal ze leven,
Lang zal ze leven in de gloria
In de glo-ri-a, in de glo-ri-a
Hiep-hiep-hiep hoera!
Hiep-hiep-hiep hoera!
5 anni ! A U G U R I !
Un grazie da parte di Linda (e di tutti noi) a chi ha mandato i bigliettini, a chi ha scritto email e messaggi, a chi ha addirittura pensato di mandare un pensierino.
Oggi abbiamo festeggiato con una mini-torta, ma la festa vera sara' sabato.
Ci hanno fatto compagnia le due bambine che abitano al piano di sopra: Maud e Luise, che negli ultimi giorni sono sempre fuori a giocare con Linda e Lisa. E le hanno anche cantato tanti auguri in fiammingo...
Lang zal ze leven,
Lang zal ze leven,
Lang zal ze leven in de gloria
In de glo-ri-a, in de glo-ri-a
Hiep-hiep-hiep hoera!
Hiep-hiep-hiep hoera!
lunedì 17 maggio 2010
Lunedi 17 maggio 2010
E' passato un secolo dall'ultima volta che ho scritto, ma non perche' non ne siano successe di cose...solo che non avuto letteralmente tempo :(
Questo in breve quello che e' avvenuto:
- lunedi 3 maggio - Visto che la macchina ancora non possiamo andare a ritirarla (causa documenti non pronti) abbiamo deciso di dedicarci al ciclismo. Abbiamo percio' acquistato un carrettino da attaccare dietro alla bici per poter trasportare le bambine:
- Martedi 4 maggio: Mikko poi ha deciso di comprare una bicicletta con la B maisuscola, questa qui sotto. Ce la consegneranno il 14 maggio.
- Sempre martedi 4 maggio ho comprato un armadio e un cassettone usato sul sito: www.2dehands.be che e' una specie di ebay, ma solo per il Belgio. Gli oggetti si trovano a Turnhout e il mio collega Michael, che ha un furgone, si e' offerto di aiutarci. Dobbiamo andare a prenderli domani.
- Mercoledi 5 maggio mattina sono arrivati Diego, Alice e Fabrizio. Io ho portato Linda a scuola in autobus (causa anche tempo non proprio bellissimo), Mikko e Lisa sono andati all'aeroporto con la macchina che Marina ci ha gentilmente prestato. Il viaggio e' andato bene. In serata Mikko e Michael sono andati a prendere i mobili (che sono proprio carini e ben tenuti), e poi abbiamo cenato tutti insieme.
- Venerdi 7 maggio, abbiamo preso in affitto una macchina, vsto che ci servira' anche per riportare domenica Diego, Alice e Fabrizio all'aeroporto. Cosi' ne abbiamo approfittato ed in serata siamo andati a cena a Calimero, a Retie.
- Sabato 8 maggio Diego, Alice e Fabrizio sono partiti presto in treno per Anversa. Io ho accompagnato Linda alla lezione di danza (a giugno c'e' lo spettacolo!!), e poi dopo pranzo siamo partiti anche noi in macchina per Anversa. Non e' stata un'idea bellissima prendere l'auto, visto che in treno ci si mette 40 minuti, mentre in auto, con i lavori sull'autostrada, ci abbiamo messo un'ora e mezza. Comunque siamo arrivati e inspigabilmente ci siamo trovati subito con gli altri che erano proprio nei paraggi del parcheggio.
Purtroppo il tempo e' stato poco, e con i bambini non e' facile spostarsi, soprattutto quando il vece dell'asfalto ci sono ovunque sanpietrini. Comunuqe abbiamo visto la piazza principale (grote markt), la fontana con la mano mozza, il duomo. Certo e' una bellissima citta', da ritornare a visitare con calma.
La sera poi al telegiornale abbiamo sentito una notizia che non ci ha per niente rassicurato: sembra che il vulcano stia per colpire di nuovo alcune zone dell'Europa. Domani, giorno di partenza, vedremo cosa ci aspetta. per ora i voli sono regolarei.
- Domenica 9 maggio, festa della mamma : ci svegliamo presto, visto che alle 10.30 c'e' l'aereo. Abbiamo gia' le valigie in mano e i giacchetti addosso, che per scrupolo diamo un'occhiata al sito dell'aeroporto di Maastricht: volo per Pisa CANCELLATO !!! :(
Non si puo' far niente, solo trovare un'alternativa non troppo dolorosa. Controlliamo tutti i voli possibili, dal Belgio, e dalla Germania, per Pisa, Firenze, Bologna, Milano e Roma....niente, o costano un occhio della testa o partono mercoledi. L'unica alternativa e' un volo da Charleroi, alle 22.30 di lunedi sera per Pisa e cosi' prenotiamo quello, sperando che la nube se ne vada alla svelta.
Visto che la giornata non e' male e che abbiamo la macchina, decidiamo di andare a Zilvermer. Prepariamo velocemente il pranzo a sacco (con frittate fatte con le uova che i nostri vicini ci hanno gentilmenete regalato...visto che hanno un pollaio con una cinquantina di polli !!) e partiamo. A Zilvermer ci siamo proprio divertiti. I bambini (e i grandi) hanno giocato. Linda ha pure trovato 2 compagni di classe: Derokka e Giuseppe, l'amico italinao del Corbie Hotel.
- Lunedi 10 maggio: mi faccio prestare la macchina da Ana (povera donna, ormai si e' messa il cuore in pace) e sono andata ad accompagnare Diego, Alice e Fabrizio all'aeroporto (all'andata ho fatto pero' guidare a Fabrizio perche' io ero stanca). Per poco non perdevano l'aereo. Vabbe'....anche questa bisognava provarla. Charleroi non e' comuqnue vicino. Ci vogliono quasi 2 ore da Geel...considerando che a volte si puo' sbagliare strada.
- Martedi 11 maggio: stamani sono andata con Linda a prendere Maria e Ana, per portarle a scuola e al lavoro. Mikko e' poi andato in bicicletta a riprendere Linda. Io sono tornata a casa con Stefano.
- Mercoledi 12 maggio: oggi avevo il test EPSO a Bruxelles. Siamo andati in treno (io, Stefano e la sua ragazza Simona). Il test non so come sia andato. NOn perfettamente comuqnue, e mi sa che per passare alla fase successiva bisognava mirare alla perfezione. Vedremo. A Bruxelles ho poi fatto un salto da dod, ed ho comprato un paio di scarpe. Dopo di che ho incontrato Marta per un caffe'. E' stata una bella giornata, anche se quando sono tornata a casa ero morta. Per fortuna domani e' festa !
- Giovedi 13 maggio: festa dell'Ascensione e ponte fino a sabato. Anche Linda e' in vacanza...fino al 24 maggio.
Visto che la bici di Mikko non e' ancora arrivata, decidiamo di andare a piedi al parco giochi in centro a Geel. Per la strada incontriamo la mamma di Artemy che ci dice che ci raggiungeranno tra poco al parco.
Il parco e' veramnete carino. Ci sono delle giostre e poi c'e' una piccola fattoria con tanto di pavoni. Siamo stati a giocare, a fare merenda e poi quando sono arrivati Artemi e i genitori, abbiamo giocato con loro a palla prigioniera. E' satao un bel pomeriggio.
- Venerdi 14 maggio: finalmente la bici di Mikko e' arrivata !!
- Sabato 15 maggio: siamo andati a mangiare il gelato ad una gelateria che si trova sul canale. Il gelato era buono ! Ma un fredoo !!
- Domenica 16 maggio: grande avvenimento oggi a Geel: processione di Santa Dimpna, patrona della citta'.
E con questo e' tutto per ora. vedro' di mettere qualche foto...
Questo in breve quello che e' avvenuto:
- lunedi 3 maggio - Visto che la macchina ancora non possiamo andare a ritirarla (causa documenti non pronti) abbiamo deciso di dedicarci al ciclismo. Abbiamo percio' acquistato un carrettino da attaccare dietro alla bici per poter trasportare le bambine:
- Martedi 4 maggio: Mikko poi ha deciso di comprare una bicicletta con la B maisuscola, questa qui sotto. Ce la consegneranno il 14 maggio.
- Sempre martedi 4 maggio ho comprato un armadio e un cassettone usato sul sito: www.2dehands.be che e' una specie di ebay, ma solo per il Belgio. Gli oggetti si trovano a Turnhout e il mio collega Michael, che ha un furgone, si e' offerto di aiutarci. Dobbiamo andare a prenderli domani.
- Mercoledi 5 maggio mattina sono arrivati Diego, Alice e Fabrizio. Io ho portato Linda a scuola in autobus (causa anche tempo non proprio bellissimo), Mikko e Lisa sono andati all'aeroporto con la macchina che Marina ci ha gentilmente prestato. Il viaggio e' andato bene. In serata Mikko e Michael sono andati a prendere i mobili (che sono proprio carini e ben tenuti), e poi abbiamo cenato tutti insieme.
- Venerdi 7 maggio, abbiamo preso in affitto una macchina, vsto che ci servira' anche per riportare domenica Diego, Alice e Fabrizio all'aeroporto. Cosi' ne abbiamo approfittato ed in serata siamo andati a cena a Calimero, a Retie.
- Sabato 8 maggio Diego, Alice e Fabrizio sono partiti presto in treno per Anversa. Io ho accompagnato Linda alla lezione di danza (a giugno c'e' lo spettacolo!!), e poi dopo pranzo siamo partiti anche noi in macchina per Anversa. Non e' stata un'idea bellissima prendere l'auto, visto che in treno ci si mette 40 minuti, mentre in auto, con i lavori sull'autostrada, ci abbiamo messo un'ora e mezza. Comunque siamo arrivati e inspigabilmente ci siamo trovati subito con gli altri che erano proprio nei paraggi del parcheggio.
Purtroppo il tempo e' stato poco, e con i bambini non e' facile spostarsi, soprattutto quando il vece dell'asfalto ci sono ovunque sanpietrini. Comunuqe abbiamo visto la piazza principale (grote markt), la fontana con la mano mozza, il duomo. Certo e' una bellissima citta', da ritornare a visitare con calma.
La sera poi al telegiornale abbiamo sentito una notizia che non ci ha per niente rassicurato: sembra che il vulcano stia per colpire di nuovo alcune zone dell'Europa. Domani, giorno di partenza, vedremo cosa ci aspetta. per ora i voli sono regolarei.
- Domenica 9 maggio, festa della mamma : ci svegliamo presto, visto che alle 10.30 c'e' l'aereo. Abbiamo gia' le valigie in mano e i giacchetti addosso, che per scrupolo diamo un'occhiata al sito dell'aeroporto di Maastricht: volo per Pisa CANCELLATO !!! :(
Non si puo' far niente, solo trovare un'alternativa non troppo dolorosa. Controlliamo tutti i voli possibili, dal Belgio, e dalla Germania, per Pisa, Firenze, Bologna, Milano e Roma....niente, o costano un occhio della testa o partono mercoledi. L'unica alternativa e' un volo da Charleroi, alle 22.30 di lunedi sera per Pisa e cosi' prenotiamo quello, sperando che la nube se ne vada alla svelta.
Visto che la giornata non e' male e che abbiamo la macchina, decidiamo di andare a Zilvermer. Prepariamo velocemente il pranzo a sacco (con frittate fatte con le uova che i nostri vicini ci hanno gentilmenete regalato...visto che hanno un pollaio con una cinquantina di polli !!) e partiamo. A Zilvermer ci siamo proprio divertiti. I bambini (e i grandi) hanno giocato. Linda ha pure trovato 2 compagni di classe: Derokka e Giuseppe, l'amico italinao del Corbie Hotel.
- Lunedi 10 maggio: mi faccio prestare la macchina da Ana (povera donna, ormai si e' messa il cuore in pace) e sono andata ad accompagnare Diego, Alice e Fabrizio all'aeroporto (all'andata ho fatto pero' guidare a Fabrizio perche' io ero stanca). Per poco non perdevano l'aereo. Vabbe'....anche questa bisognava provarla. Charleroi non e' comuqnue vicino. Ci vogliono quasi 2 ore da Geel...considerando che a volte si puo' sbagliare strada.
- Martedi 11 maggio: stamani sono andata con Linda a prendere Maria e Ana, per portarle a scuola e al lavoro. Mikko e' poi andato in bicicletta a riprendere Linda. Io sono tornata a casa con Stefano.
- Mercoledi 12 maggio: oggi avevo il test EPSO a Bruxelles. Siamo andati in treno (io, Stefano e la sua ragazza Simona). Il test non so come sia andato. NOn perfettamente comuqnue, e mi sa che per passare alla fase successiva bisognava mirare alla perfezione. Vedremo. A Bruxelles ho poi fatto un salto da dod, ed ho comprato un paio di scarpe. Dopo di che ho incontrato Marta per un caffe'. E' stata una bella giornata, anche se quando sono tornata a casa ero morta. Per fortuna domani e' festa !
- Giovedi 13 maggio: festa dell'Ascensione e ponte fino a sabato. Anche Linda e' in vacanza...fino al 24 maggio.
Visto che la bici di Mikko non e' ancora arrivata, decidiamo di andare a piedi al parco giochi in centro a Geel. Per la strada incontriamo la mamma di Artemy che ci dice che ci raggiungeranno tra poco al parco.
Il parco e' veramnete carino. Ci sono delle giostre e poi c'e' una piccola fattoria con tanto di pavoni. Siamo stati a giocare, a fare merenda e poi quando sono arrivati Artemi e i genitori, abbiamo giocato con loro a palla prigioniera. E' satao un bel pomeriggio.
- Venerdi 14 maggio: finalmente la bici di Mikko e' arrivata !!
- Sabato 15 maggio: siamo andati a mangiare il gelato ad una gelateria che si trova sul canale. Il gelato era buono ! Ma un fredoo !!
- Domenica 16 maggio: grande avvenimento oggi a Geel: processione di Santa Dimpna, patrona della citta'.
E con questo e' tutto per ora. vedro' di mettere qualche foto...
Iscriviti a:
Post (Atom)